国际伟德手机版1946UF Health儿科专家为5-11岁的儿童提供了COVID-19疫苗建议

11月2日,美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention,简称cdc)批准在5至11岁的儿童中使用辉瑞生物技术公司(Pfizer-BioNtech)的疫苗,现在被称为Comirnaty。Sonja A. Rasmussen,医学博士,系教授儿科流行病学佛罗里达大学医学院佛罗里达大学公共卫生和卫生专业学院,讨论父母应该知道关于疫苗的什么。一个穿着蓝色衬衫的女人站在外面树的周围。

问:这种疫苗是如何起作用的?

答:这是一种mRNA疫苗。这意味着,疫苗包含指令(mRNA),教我们的细胞制造一片蛋白质,这是导致COVID-19的病毒的一部分。我们的身体会对这种蛋白质产生免疫反应。那么,在未来,如果你的孩子暴露于COVID-19,他们的身体就会知道如何对抗它。这些疫苗已被证明可以降低感染COVID-19和患上严重疾病的几率。该疫苗不含COVID-19病毒。这意味着疫苗不能给你的孩子带来COVID-19。

与成人一样,这种疫苗需要间隔三周注射两次。新型冠状病毒疫苗可以与流感疫苗等其他疫苗同时接种。

问:为什么这个年龄(5-11岁)的孩子要接种疫苗?

答:接种疫苗最重要的原因是降低严重疾病或死亡的风险。该疫苗还降低了长时间感染COVID的风险,这种情况下,人们可能在初次感染后几个月都受到COVID的影响。接种疫苗还可以降低将病毒传染给其他可能特别容易感染COVID-19的人的风险,如祖父母或有潜在疾病的人。

问:严重的COVID-19病例在这个年龄段不是很罕见吗?

答:儿童患COVID-19严重疾病的风险较低,但这并不意味着他们没有风险。自COVID-19大流行开始以来,美国已有700多名儿童死亡,其中包括近100名5-11岁的儿童,成千上万的儿童需要去医院。患有肥胖、糖尿病和哮喘等基础疾病的儿童患严重疾病的风险最高,但在COVID-19死亡的儿童中,约四分之一是以前健康的儿童。

问:疫苗紧急使用授权与正常审批程序有何区别?有什么正当的医学理由让我的孩子等着接种疫苗吗?

答:紧急使用授权(简称EUA)是FDA在COVID-19大流行等公共卫生紧急情况下提供疫苗和药物的一种方式。为了通过EUA提供这些疫苗,制药公司被要求提交成千上万参与者的研究。这些研究包括通常用于批准疫苗和药物使用的所有三个阶段的临床试验。这意味着通过EUA程序获得授权的疫苗已经过严格测试,证明是安全有效的。为了获得FDA的全面批准,FDA审查了整个疫苗生产过程和设施的数据以及额外的安全数据。今年8月,辉瑞/BioNTech的COVID-19疫苗获得了FDA的全面批准,适用于16岁及以上人群。

美国已有数百万12岁及12岁以上的人(包括1000多万青少年)接受了COVID-19疫苗,其临床试验和数据表明,疫苗是安全的。在5-11岁的儿童中进行的临床试验包括3000多名接受了辉瑞生物技术疫苗的患者。这种规模的研究无法排除罕见风险,但需要与已知的儿童COVID-19风险进行平衡。在过去的一年里,COVID-19已经成为儿童死亡的十大原因之一。

问:与成人和青少年相比,COVID-19疫苗对5-11岁儿童的效果如何?

答:5-11岁儿童的疫苗剂量是青少年和成人的三分之一。根据第二剂疫苗一个月后的抗体测量结果,这一剂量显示产生强烈的免疫反应。这一结果与16-25岁接受成人高剂量疫苗的人的结果相似。该疫苗对有症状的COVID-19的有效性超过90%。

问:在临床试验中,5-11岁儿童最常见的副作用是什么?它们有多普遍?

答:副作用和在成年人身上看到的相似。这些症状包括手臂疼痛、疲劳、肌肉疼痛、头痛或发烧。这些副作用通常在一两天内就会消失。这些迹象表明,免疫系统正在对疫苗作出反应,因此它已准备好在未来应对COVID-19。

问:如果我的孩子服用疫苗后副作用的药物,这是否会降低产生的免疫水平?

答:我们不确定服用泰诺或其他药物是否会降低COVID-19疫苗的免疫力。对其他疫苗的研究表明,情况可能如此。因此,在接种COVID-19疫苗之前,不建议给孩子服用止痛药,以防止副作用。和你的医生谈谈你的孩子在接种COVID-19疫苗后可以服用哪些药物来缓解疼痛或不适。

问:在5-11岁的儿童中,哪些人不应接种疫苗?

答:数百万美国人已经安全接种了新冠疫苗。唯一不应该接种COVID-19疫苗的人是对COVID-19疫苗中的任何成分有严重反应(如呼吸困难)或立即过敏反应的人。对鸡蛋或任何其他疫苗有严重过敏反应的儿童可以接种COVID-19疫苗。然而,他们应该在接种疫苗后观察30分钟,而不是其他人需要15分钟。

问:关于给药,你能解释一下吗?如果我的孩子的体重高于或低于同龄标准,这是否会影响疫苗的有效性?

答:5-11岁儿童的推荐剂量是青少年和成人的三分之一(5-11岁为10微克,青少年和成人为30微克)。孩子不只是小大人。他们的免疫系统反应不同。对5-11岁的儿童进行了不同剂量的测试,发现10微克剂量是安全的,同时也能产生有效的免疫反应。接种低剂量疫苗的5-11岁儿童与接种高剂量疫苗的16-25岁儿童有类似的免疫反应。

没有必要根据孩子的体重要求不同的剂量。对于某些药物(如泰诺),儿童的剂量是根据他们的体重计算的,但这种疫苗或其他疫苗没有必要这样做。这是因为药物是通过进入血液而起作用的,而疫苗是通过在注射部位或附近产生免疫反应而起作用的。

问:儿童何时何地可以接种疫苗?

答:在该疫苗获得美国食品和药物管理局(FDA)批准并被美国疾病控制与预防中心(CDC)推荐后的几天内,它有望在儿科医生的办公室、药房和一些学校广泛使用。这些组织期待着能够保护5-11岁的儿童免受COVID-19的侵袭,并将在为他们提供疫苗时做好准备。

媒体联络:肯·加西亚kdgarcia@ufl.edu或352-273-9799

关于作者

道格·班尼特的照片

道格·班尼特

科学作家、编辑

Doug Bennett于2015年1月加入佛罗国际伟德手机版1946里达大学健康中心,担任科学作家和编辑。他的主题领域包括解剖学;生物化学与分子生物学;分子遗传学和微生物学;病理阅读更多